Game audio

Please login to contribute to the conversation.
Does anyone know how I can put the game audio as an echo so to speak? If you don't understand me, here are two comparative videos: this one with normal audio (the video is mine) and here another one with the audio I want to be heard (the video is from homer of steel) thanks for reading this